Today, Jonathan Lu and I are very proud to announce that through our efforts in the past years, Alibaba Group is ready to completely hand over management leadership to those of you who were born in the 70s, Mr Ma said in his letter to staff. 马云在给员工的信件中写道:今天,我和陆兆禧非常骄傲的宣布,经过多年的努力,阿里巴巴集团已经可以把领导权全面移交给70后。
Alibaba Group is ready to completely hand over management leadership to those of you who were born in the '70s, Mr. Ma wrote, adding that several other experienced Alibaba leaders would give up some day-to-day control to allow younger executives to rise. 阿里巴巴集团已经可以把领导权全面移交给70后,马云写道。他还说,另外几名资深的阿里巴巴高管也将脱离日常管理工作,从而让更年轻的管理人员成长。
They could also increase their emphasis on performance management, leadership and employee learning and development. 公司也该花更多心思在领导培训和员工技能的提高上。
And even if you are not in a management or leadership role yet, better understanding of team work can make you a more effective employee and give you an extra edge in your corporate office. 即便不在一个管理或领导岗位上,很好的理解团队合作也能让你成为一个有效率的员工并在职场给你额外的优势。
Instead, William Boulding, professor of management and leadership and deputy dean of Fuqua, will be appointed to the top job for a two-year term, starting August 1. 管理学和领导力学科教授、福库商学院副院长威廉博尔丁(WilliamBoulding)将被任命为院长,从8月1日开始上任,任期两年。
A team player with good management and leadership skills, able to lead a team and meet deadlines. 较强领导能力和管理能力,能够领导团队实现目标;
Has the overall management and leadership responsibility for the project team. 负责项目组的全面管理与领导。
Management and leadership skills are just one aspect of EMBAs. 学习管理和领导力技巧只是EMBA的一方面。
Good management and leadership, he argues, cannot be separated. 他指出,好的管理和领导能力是不能割裂的。
His courses in marketing, human-resource management and leadership equipped him well to size up opportunities and run a startup. 在市场营销、人力资源管理以及领导力课程上习得的知识使得他能够把握机遇、白手起家。
HOW do you accomplish EFFECTIVE succession planning for management and leadership positions? 如何开展有效的管理和领导职位继任计划?
Officers were sent to overseas training courses to broaden perspective, enhance knowledge and expertise, and develop management and leadership skills and potential. 海外训练可使职员有机会扩阔视野、增进个人和专业知识、发展管理和领导技巧和发挥个人潜能。
The pace of orthodontic practices has dramatically increased over the past years, limiting the time orthodontists have available to carry out management and leadership roles. 正畸的步伐做法大大增加在过去几年里,时间限制在矫正医师具有进行管理和指导作用。
Companies are looking for the underlying competencies that make people good management and leadership material and they are trying to identify that at the point of entry, says Ms Moyle. 莫伊尔称:企业寻找的是使人成为良好管理和领导人才的素质,他们希望在员工入职时就识别这点。
Management and leadership experience a must. 具备管理能力以及领导能力。
Management, leadership and a business savvy approach are needed in the non-profit world as well. 非营利领域同样需要管理、领导力和具有商业头脑的行事方式。
And I think it would tell you it's been the most extraordinary management leadership experience of their career turning around a company. It's been pretty powerful. 我想对他们来说这也是一个,最出色的领导经验,成功解救了一个公司,这非常,让人激动。
Some construction firms focus more on management than leadership, which limits the improvement of their performance of work safety. 工程项目安全绩效的提高需要项目参与各方&项目业主、总承包商、分包商和设计单位等的共同努力。
Therefore, in the study of modern management and leadership thinking, we should first look into the management of traditional Chinese society, the leadership of thinking. 所以,我们在研讨现代管理、引导思惟的时候,不能不首先研讨中国传统社会的管理、引导思惟。
The medical service management experience doctor the autonomy leadership, the hospital management leadership, the third party has paid expenses the restriction leadership and so on three development times, was entering the fourth development time& the society appraisal and the surveillance leadership time. 医疗服务管理经历了医生自律主导、医院管理主导、第三方付费制约主导等3个发展时期,正在进入第4个发展时期&社会评价与监督主导时期。
Middle-level cadres in colleges and universities should possess higher quality and capability in ideology, management and leadership. 高校中层干部应具备较高的思想素质、业务素质和一定的领导艺术。
Thirdly, strengthen management and leadership to avoid mistake when learning with work; 三要加强管理和领导,做到学习与工作两不误;
The new system of the contents of contemporary curriculum and instruction theory include five related areas: introduction, system, process, management and leadership, aesthetics of curriculum and instruction. 当代课程与教学论的新内容体系,包括课程与教学概论课程与教学系统课程与教学过程课程与教学管理及领导以及课程与教学美学等五个相互联系的领域。
A Study on the Relationship Between Top Management Leadership and Customer Satisfaction in Quality Management& The Mediation of Empowerment and Employees 'Job Satisfaction 高层领导与顾客满意在质量管理中的相关性&以授权和员工满意为中介
It has established the solid foundations on management and leadership for the enterprises to compete invincibly in the global world. 为企业在全球化、信息化的竞争环境中处于不败之地建立了坚实的管理和领导基础。
ⅳ, the establishment of psychological crisis led by the Department of management network, student psychological crisis prevention and intervention management is complex, requires management leadership at the school level and under the guidance of multisectoral coordination is complete. 第四,建立以院系为主导的心理危机管理工作网络,学生心理危机预防和干预管理工作是非常复杂的,需要在学校一级管理部门领导和指导下,多部门配合完成。
To this end, the Group should strengthen the financial management leadership, and further improve the professional quality of the financial staff to ensure that the fund management group to improve the smooth implementation of the program. 为此,集团领导应当强化资金管理意识、进一步提高财务人员专业素质,确保集团资金管理改进方案的顺利实施。
Fourth, the integrated strength of rescue workers and building a high-quality emergency management leadership team and multi-stakeholder involvement rescue personnel. 第四,整合救援人员力量,建设一支高素质的应急管理领导人才队伍与多方参与救援的人才队伍。
The monitoring about on-site production equipment and process is the base for organization of production, business management, leadership decision-making. 对生产现场设备和过程的监控是生产组织、企业管理、领导决策的基础,是实现生产过程信息化和自动化的最基本条件。
Mainly from the difference of teaching management leadership decision-making, organizational form of teaching and teacher professional development in three aspects, one by one seeks to differences in teaching management strategy. 第四章是提出差异教学管理的对策。主要从影响差异教学管理的领导决策、学校组织制度以及教师专业发展三方面,逐一探寻适应差异教学管理的对策。